Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

пачкать слюной

  • 1 засусливать

    -ся, засуслить, -ся обслинювати, -ся, обслинити, -ся, засуслювати, -ся, засуслити, -ся, (жирным) заяложувати, -ся, заялозити, -ся. Засусленный - обслинений, засуслений, заялож[з]ений.
    * * *
    несов.; сов. - зас`услить
    засли́нювати, засли́нити и мног. позасли́нювати ( пачкать слюной); ( загрязнять) заяло́жувати, -жую, -жуєш, заяло́зити, -яло́жу, -яло́зиш и мног. позаяло́жувати, ( жирным) засмальцьо́вувати, -цьо́вую, -цьо́вуєш, засмальцюва́ти, -цю́ю, -цю́єш и мног. позасмальцьо́вувати

    Русско-украинский словарь > засусливать

  • 2 сусолить

    1) ( медленно пить) ціди́ти, -джу́, -диш; (сосать) смокта́ти, -кчу́, -кчеш
    2) ( пачкать слюной) сли́нити, засли́нювати, -нюю, -нюєш; (чем-л. жирным) яло́зити (яло́жу, яло́зиш), заяло́жувати, -жую, -жуєш
    3) (перен.: с кем) яло́зитися (яло́жуся, яло́зишся)

    Русско-украинский словарь > сусолить

См. также в других словарях:

  • СЛЮНИТЬ — СЛЮНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); несовер., что. 1. Смачивать слюной. С. пальцы. 2. Пачкать слюной. Не слюни страницы! | совер. заслюнить, ню, нишь; нённый ( ён, ена) (ко 2 знач.), наслюнить, ню, нишь; нённый ( ён, ена) (к 1 знач.) и… …   Толковый словарь Ожегова

  • Муслить — несов. перех. разг. 1. Смачивать или пачкать слюной; слюнить, мусолить I. 2. Пачкать мокрыми, жирными, липкими пальцами, оставляя следы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Мусолить — I несов. перех. разг. 1. Смачивать или пачкать слюной; слюнить. 2. Пачкать мокрыми, жирными, липкими пальцами, оставляя следы. II несов. перех. разг. Очень долго возиться с чем либо; тянуть (с делами, разрешением каких либо вопросов и т.п.).… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Намусливать — несов. перех. разг. сниж. Смачивать, пачкать слюной, а также пачкать жирными, липкими руками. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Намусоливать — несов. перех. разг. сниж. Смачивать, пачкать слюной, а также пачкать жирными, липкими руками; намусливать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Обмусливать — несов. перех. разг. сниж. 1. Беря в рот, пачкать слюной. 2. Пачкать при носке. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Обмусоливать — несов. перех. разг. сниж. 1. Беря в рот, пачкать слюной; обмусливать 1.. 2. Пачкать при носке; обмусливать 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • МУСЛИТЬ — МУСЛИТЬ, лю, лишь и МУСОЛИТЬ, лю, лишь; несовер., кого (что) (разг.). Смачивать или пачкать слюной, а также вообще пачкать мокрыми, липкими руками. М. карандаш. М. книгу. | совер. замуслить, лю, лишь; ленный и замусолить, лю, лишь; ленный;… …   Толковый словарь Ожегова

  • муслиться — МУСЛИТЬ, лю, лишь и МУСОЛИТЬ, лю, лишь; несов., кого что (разг.). Смачивать или пачкать слюной, а также вообще пачкать мокрыми, липкими руками. М. карандаш. М. книгу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • МУСОЛИТЬ — МУСЛИТЬ, лю, лишь и МУСОЛИТЬ, лю, лишь; несов., кого что (разг.). Смачивать или пачкать слюной, а также вообще пачкать мокрыми, липкими руками. М. карандаш. М. книгу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • мусолиться — МУСЛИТЬ, лю, лишь и МУСОЛИТЬ, лю, лишь; несов., кого что (разг.). Смачивать или пачкать слюной, а также вообще пачкать мокрыми, липкими руками. М. карандаш. М. книгу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»